（京都大学学術出版会　学術選書47（諸文明の起源13）、pp.1-287、2010年2月）

（定森秀夫・内田好昭氏との共著。京都文化博物館紀要『朱雀』第３集、pp.71-105、1990年７月）
（禹順姫氏訳『伽耶通信』第19・第20合輯、同誌編集部、1991年７月）

２. 単著「朝鮮半島錦江下流域の三国時代墓制」

（『史林』74巻１号、pp.63-101、史学研究会、1991年１月）

３. 単著「百済地域における横穴式石室分類の再検討ー錦江下流域を中心としてー」

（『考古学雑誌』第79巻第２号、pp.62-98、日本考古学会、1993年12月）

４. 共著「韓国慶州地域寺院所用瓦の研究ー岬山寺所用瓦の考察」

（松井忠春・上村和直・植山茂・高正龍・定森秀夫・菱田哲郎・藤原学・朴洪国氏との共著、『青丘学術論集』第４集、pp.5-81、韓国文化研究振興財団、1994年３月）

５. 共著「６世紀の冠と沓」

（森下章司氏との共著、『琵琶湖周辺の６世紀を探る（平成６年度科学研究費補助金一般研究Ｂ調査研究成果報告書）』pp.81-97、京都大学文学部考古学研究室編、1995年３月）

６. 単著「百済の木棺ー横穴式石室墳出土例を中心としてー」

（『立命館文学』第 542号、pp.1-21、立命館大学人文学会、1995年12月）

７. 単著「金銅製沓の製作技術」

（韓国語、『尹容鎮教授停年退任紀念論叢』、pp.457-474、1996年12月）

８. 単著「横穴式石室の受容様相からみた百済の中央と地方」

（韓国語、『百済の中央と地方（百済研究論叢第５輯）』、pp.187-202、忠南大学校百済研究所、1997年２月）

９. 単著「百済横穴式石室墳の埋葬方式」

（『立命館大学考古学論集�T』、pp.279-299、立命館大学考古学論集刊行会、1997年12月）

10. 共著「古墳の探査」

（和田晴吾・菱田哲郎・中井正幸・新納泉・置田雅昭氏との共著、『文化財探査の手法とその実際』、pp.195-232、1999年２月）

11. 単著「日本の中の百済」

（韓国語、『特別展　百済』、pp.242-255、国立中央博物館、1999年９月）

（英訳、'The Influence of Baekje on Ancient Japan'"The International Journal of Korean Art and Archaeology"vol.01、pp.48-61、National Museum of Korea、2007年12月）

12. 単著「日本近畿地方における百済系考古資料をめぐる諸問題−５・６世紀を中心として−」

（韓国語（日本語訳付き）、『日本所在百済文化財調査報告書�T−近畿地方−』（国立公州博物館研究叢書第９冊）、pp.69-97、1999年12月）

13. 単著「韓国の古墳群−慶尚北道大邱・慶山地域の場合−」

（『季刊考古学』第71号、pp.27-30、雄山閣、2000年５月）

14. 共著「日本出土「百済」系土器をめぐる１予察」

（和田晴吾氏との共著、『福岡大学総合研究所報』第240号（総合科学編（第３号））、pp.93-98、福岡大学総合研究所、2000年11月）

15. 単著「大加耶系竪穴式石槨墳の「木棺」構造とその性格−釘・鎹の分析を中心に−」

（韓国語、『慶北大学校考古人類学科20周年紀念論叢』、pp.239-266、慶北大学校考古人類学科、2000年12月、要旨はこちら）

16. 単著「武寧王陵の木棺」

（韓国語、『百済斯麻王　武寧王陵発掘後、30年の足跡』、pp.167-179、国立公州博物館、2001年６月、要旨はこちら）

17. 単著「栄山江流域の三国時代墓制とその解釈をめぐって」

（『朝鮮史研究会論文集』第39集、pp.23-52、朝鮮史研究会、2001年10月）

18. 単著「百済の墳墓」

（『東アジアと日本の考古学』第�T巻（墓制（１）（墳丘））、pp.137-164、同成社、2001年12月）

19. 単著「日本西日本地域の博物館所蔵高句麗遺物」

（韓国語（日本語訳付き）『高句麗研究』12輯、pp.501-542、高句麗研究会、2001年12月）

20. 単著「釜山考古会とその活動について」

（『倭城の研究』第５号、pp.141-152、城郭談話会、2002年３月）

21. 単著「朝鮮の墳墓と日本の古墳文化」

（『倭国と東アジア』（日本の時代史２）、pp.168-195、吉川弘文館、2002年７月）

22. 単著「朝鮮三国時代における墓制の地域性と被葬者集団」

（『考古学研究』第49巻第３号、pp.37-51、考古学研究会、2002年12月）

23. 単著「日本出土百済（馬韓）土器の諸問題」

（韓国語、『日本所在百済文化財調査報告書�V−近畿地方−』（国立公州博物館研究叢書第14冊）、pp.113-128、国立公州博物館、2002年12月）

24. 単著「考古資料からみた朝鮮諸国と倭」

（『国立歴史民俗博物館研究報告』第110集、pp.503-518、国立歴史民俗博物館、2004年2月）

25. 単著「土器資料を通してみた３〜５世紀の百済と倭の交渉関係」

（韓国語、『漢城百済の物流システムと対外交渉』、pp.191-216、ハンシン大学校学術院、2004年7月）

（日本語訳は『渡来系遺物からみた古代日韓交流の考古学的研究』、pp.75-92、立命館大学文学部、2007年3月）

26. 単著「扶蘇山城出土『會昌七年』銘文字瓦をめぐって」

（『古代文化』第56巻第11号、pp.13-25、古代学協会、2004年11月）

27. 単著「Die Kulturimporte der Kofun-Zeit aus der Perspektive der auswartigen Beziehungen」

（『Zeit der Morgenrote Japans Archaeologie und Geschichte bis zu den ersten Kaisern』、pp.346-350、REM、2004年）

28. 単著「朝鮮半島原三国・三国時代の又鍬について−紫金山古墳出土又鍬を理解するために−」

（『紫金山古墳の研究−古墳時代前期における対外交渉の考古学的研究−』、pp.347-350、、2005年3月）

29. 単著「朝鮮半島西南部における古代国家形成過程の諸問題」

（『国家形成の比較研究』、pp.120-138、学生社、2005年5月）

30. 単著「対外交渉からみた古墳時代の外来系文化」

（『日本の考古学』下、pp.519-525、学生社、2005年12月）

31. 単著「考古学から見た百済の国家形成とアイデンティティ」

（『東アジア古代国家論−プロセス・モデル・アイデンティティ−』、pp.166-186、すいれん舎、2006年4月）

32. 単著「釜山考古会と博物館建設運動」

（『喜谷美宣先生古稀記念論集』、pp.675-684、喜谷美宣先生古稀記念論集刊行会、2006年6月）

33. 単著「釜山考古会とその活動について再考−1935年以降の活動を中心に−」

（『有光教一先生白寿記念論叢』、pp.341-354、財団法人高麗美術館、2006年11月）

34. 単著「古代東アジア世界からみた武寧王陵の木棺」

（『日中交流の考古学』、pp.406-415、同成社、2007年3月）

35. 単著「日帝強占期石窟庵の調査および解体修理と写真撮影について」

（韓国語『慶州新羅遺跡の昨日と今日−石窟庵・仏国寺・南山−』（成均館大学校博物館所蔵ガラス乾板展�U）、pp.198-209、成均館大学校博物館、2007年9月）

36. 単著「武珍古城出土文字瓦の再検討」

（『吾々の考古学』、pp.583-599、和田晴吾先生還暦記念論集刊行会、2008年5月）

37. 単著「墓制からみた百済と倭−横穴式石室を中心に−」

（『百済と倭国』、pp.117-136、高志書院、2008年10月）

38. 単著「澤俊一とその業績について」

（『高麗美術館研究紀要』第６号、pp.77-89、高麗美術館研究所、2008年11月）

39. 単著「平瓦製作技術の変遷を通してみた９・10世紀韓日交流史研究序説」

（韓国語、『７〜10世紀東アジア文物交流の諸像　日本編』、pp.85-114、財団法人海上王張保皐記念事業会、2008年12月）

40. 単著「武珍古城出土文字瓦の再検討−新羅下代湖南地方文字瓦の総合研究のために−」

（韓国語、『７〜10世紀東アジア文物交流の諸像　日本編』、pp.115-154、財団法人海上王張保皐記念事業会、2008年12月）

41. 共著（崔英姫）「京都大学総合博物館所蔵山田�ｾ次郎寄贈高句麗瓦の検討」

（韓国語、『日本所在高句麗遺物�U（日帝強占期高句麗遺跡調査の再検討と関西地域所在高句麗遺物１）』、pp.78-229、東北亜歴史財団、2009年6月）

42. 単著「植民地時代慶州における古蹟調査事業」

（『月刊考古学ジャーナル』No.596、pp.14-17、ニューサイエンス社、2010年2月）

43. 単著「百済墓制研究の新潮流」

（『季刊考古学』第113号、pp.66-69、雄山閣、2010年11月）

44. 単著「原三国時代・三国時代墳墓に用いられた「棺」の地域性とその変遷」

（韓国語、『慶北大学校考古人類学科30周年紀念　考古学論叢』、pp.559-570、慶北大学校出版部、2011年3月）

45. 単著「京都大学考古学研究室所蔵金冠塚関連資料とその性格」

（韓国語、『新羅古墳精密測量及び分布調査研究報告書』、pp.110-125、国立慶州文化財研究所・慶州市、2011年8月）

46. 単著「朝鮮半島との交渉」

（『講座日本の考古学』７（古墳時代（上））、pp.615-637、青木書店、2011年12月）

47. 単著「百済の冠と日本の冠」

（韓国語、『百済の冠』（国立公州博物館研究叢書第24冊））、pp.70-77、国立公州博物館、2011年12月）

48. 単著「日本列島の中の百済文化」

（韓国語、『アジアの古代文化交流』（中央文化財研究院学術叢書４））、pp.43-60、書景文化社、2012年３月）

ページの先頭に戻る

　

（『古文化談叢』27集、pp.167-206、九州古文化研究会、1992年３月）

２. 単独訳、洪ボ植「楽浪・築墳に対する一考察」

（『古文化談叢』32集、pp.259-286、九州古文化研究会、1994年５月）

３. 単独訳、李煕濬「洛東江以東地方４・５世紀古墳資料の定型性とその解釈」

（『４・５世紀の日韓考古学』、九州考古学会・嶺南考古学会、1996年７月）

４. 共訳（金善英）、国立扶余博物館『国立扶余博物館（図録）』

（国立扶余博物館、1998年８月）

５. 共訳（戸田有二）、国立公州博物館『博物館物語日本語版』

（国立公州博物館、1999年２月）

６. 単独訳（本には翻訳者の記載なし）、国立金海博物館『国立金海博物館（図録）』

（国立金海博物館、1999年７月）

７. 単独訳、花谷浩「飛鳥池遺跡と飛鳥文化」

（日本文を韓国語訳、『日本所在百済文化財調査報告書�T−近畿地方−』（国立公州博物館研究叢書第９冊）pp.98-112、1999年12月）

８. 単独訳、申鐘煥「清州新鳳洞古墳群出土遺物の外来的要素に関する一考察−90Ｂ−１号墳を中心として−」

（『古文化談叢』第44集、pp.171-192、九州古文化研究会、2000年４月）

９. 単独訳、李南ソク「百済の横穴式石室墳」

（『月刊考古学ジャーナル』No.461、pp.17-22、ニューサイエンス社、2000年７月）

10. 単独訳、曹永鉉「新羅・加耶の横口・横穴式石室墳」

（『月刊考古学ジャーナル』No.461、pp.23-29、ニューサイエンス社、2000年７月）

11. 単独訳、小田富士雄「百済古墳文化と北部九州−とくに横穴式石室について−」

（日本文を韓国語訳、『日本所在百済文化財調査報告書�U−九州地方−』（国立公州博物館研究叢書第11冊）pp.111-117、2000年12月）

12. 単独訳、朴淳發「栄山江流域における前方後円墳の意義」

（『朝鮮学報』第179輯、pp237-262、2001年４月）

（朝鮮学会編『前方後円墳と古代日朝関係』pp217-239、2002年６月に収録）

13. 単独訳、趙栄済「５・６世紀の加耶と倭」

（『シンポジウム　古墳時代の加耶と倭ー継体大王時代の日韓交流』pp.53-65、2001年10月）

14. 単独訳、曹永鉉「高霊・池山洞古墳群の発掘調査」

（『シンポジウム　古墳時代の加耶と倭ー継体大王時代の日韓交流』pp.23-34、2001年10月）

15. 単独訳、申敬チョル「４・５世紀の加耶と倭」

（『シンポジウム　古墳時代の加耶と倭ー継体大王時代の日韓交流』、2001年10月）

16. 単独訳、陳成ソプ「大邱八達洞遺跡」

（『細形銅剣文化の諸問題』pp.255-262、九州考古学会・嶺南考古学会、2002年７月）

17. 単独訳、曹永鉉「古墳封土の区画築造に関する研究」

（『古墳構築の復元的研究』pp.90-209、雄山閣、2003年12月）

18. 共訳（高田貫太・重見泰）、奈良国立博物館『黄金の国・新羅−王陵の至宝−』

（奈良国立博物館、2004年7月）

19. 単独訳、風間栄一「科野・善光平における渡来系集団とその動向」

（日本文を韓国語訳、『日本所在百済文化財調査報告書�W−長野・東京・千葉地方−』（国立公州博物館研究叢書第15冊）pp.68-73、2004年12月）

20. 単独訳、飯島哲也「合掌天井の埋葬施設について−いわゆる合掌形石室についての再整理−」

（日本文を韓国語訳、『日本所在百済文化財調査報告書�W−長野・東京・千葉地方−』（国立公州博物館研究叢書第15冊）pp.102-127、2004年12月）

21. 共訳（大庭重信）、鄭一「栄山江流域の三国時代窯跡について」

（『第22回東アジア古代史・考古学研究会交流会　地域発表及び初期須恵器窯の諸様相−予稿集−』、pp.109-1、2010年12月）

22. 監訳、濱田耕作・梅原末治『慶州金冠塚発掘調査報告書』

（日本文を韓国語訳、『国立慶州文化財研究所学術研究叢書』65、pp.1-238、2011年8月）

23. 監訳、濱田耕作『慶州の金冠塚』

（日本文を韓国語訳、『国立慶州文化財研究所学術研究叢書』63、pp.64-109、2011年8月）

24. 翻刻・単独訳、針替理平「新羅古墳発見記事」

（日本文を韓国語訳、『国立慶州文化財研究所学術研究叢書』63、pp.51-62、2011年8月）

ページの先頭に戻る

　

（森下章司・高橋克壽氏との共著、『琵琶湖周辺の６世紀を探る（平成６年度科学研究費補助金一般研究Ｂ調査研究成果報告書）』pp.49-72、京都大学文学部考古学研究室編、1995年３月）

２. 共同、「久米田貝吹山古墳第３次発掘調査の概要」

（和田晴吾氏と共著、『遺跡探　査ー第４回研究成果検討会議論文集』、文部省科学研究費補助金重点領域　研究ー遺跡探査総括班、1996年２月）

３.単独、「久米田貝吹山古墳の発掘調査」

（文部省科学研究費補助金重点領域研究公開シンポジウム（５）『遺跡探査ー遺跡探査の最前線ー講演予稿集』pp.59-66、重点領域研究『遺跡探査』事務局、1997年２月）

４.共同、「京都大学本部構内ＡＷ25地区の発掘調査」

（千葉豊・小崎隆・矢内純太・藁科哲男氏との共著）『京都大学構内遺跡調査研究年報』1993年度、pp.53-92、京都大学埋蔵文化財研究センター、1997年３月）

５．単独、『久米田貝吹山古墳第１〜４次調査概報（立命館大学文学部学芸員課程研究報告第７冊）』

（立命館大学文学部、1998年３月）

６．共同、『紫金山古墳の研究−古墳時代前期における対外交渉の考古学的研究−』（平成14〜平成16年度科学研究費補助金（Ｂ）（２））研究成果報告書）

（上原真人・阪口英毅・森下章司他と共著、2005年３月）

７．単独、『植民地朝鮮における考古学的調査の再検討』（平成15〜平成17年度科学研究費補助金（Ｃ））研究成果報告書）内容をごらんになりたい方はこちらへ

（2006年３月）

８．単独、『朝鮮三国時代の墳墓における棺・槨・室構造の特質とその変遷』（平成18年度〜平成21年度科学研究費補助金（基盤研究（Ｃ））研究成果報告書）内容をごらんになりたい方はこちらへ

（2010年３月）

ページの先頭に戻る

　

（朝鮮史研究会関西例会、1993年８月 発表要旨文は『朝鮮史研究会会報』第114号（朝鮮史研究会、1994年２月、pp.1-3）に掲載）

２. 単独「百済地域における横穴式石室墳の展開と伝播」

（第34回埋蔵文化財研究集会『古墳時代における朝鮮系文物の伝播』pp.15-36、埋蔵文化財研究会・関西世話人会、1993年９月）

３. 単独「百済後期の墓制−木棺を素材として−」

（国際シンポジウム「激動の古代東アジア−６・７世紀を中心に−」pp.1-10、帝塚山考古学研究所、1995年９月）

４. 単独「三大古墳の時代の朝鮮半島の古墳」

（第３回加悦町文化財シンポジウム「徹底検証・日本海三大古墳がなぜ丹後につくられたのか・その謎に迫る」、加悦町・加悦町教育委員会、1996年３月
発表記録は、『第３回加悦町文化財シンポジウム・徹底検証日本海三大古墳がなぜ丹後につくられたのか・その謎に迫る』（加悦町・加悦町教育委員会、1997年３月、pp.81-98）に収録）

５. 単独「金銅製沓の製作技術−５・６世紀における日朝交渉のありかたと関連して−」

（朝鮮史研究会関西例会、1996年５月
発表要旨文は『朝鮮史研究会会報』第124号（朝鮮史研究会、1996年７月、pp.8-10）に掲載）

６. 単独「横穴式石室墳の受容様相からみた百済の中央と地方」

（第８回百済研究国際学術大会「百済の中央と地方」pp.115-127、忠南大学校百済研究所、1996年10月）

７. 単独「新羅の文字瓦」

（「帝塚山考古学談話会第555回記念・朝鮮の古瓦を考える」pp.42-54、帝塚山考古学研究所、1996年12月）

８. 単独「文字瓦からみた高麗時代における瓦生産体制ー武珍古城出土瓦を中心にー」

（朝鮮史研究会関西例会1997年５月例会
発表要旨文は『朝鮮史研究会会報』第128号（朝鮮史研究会、1997年８月、pp.13-15）に掲載）

９. 単独「百済の王陵と古墳」

（講演内容は、『枚方歴史フォーラム・継体大王と渡来人』（1998年12月、pp.221-256）に収録）

10. 単独「加耶地域における横穴式石室墳の出現をめぐって」

（朝鮮史研究会関西例会1999年６月例会
発表要旨文は『朝鮮史研究会会報』第138号（朝鮮史研究会、2000年１月）に掲載）

11. 単独「朝鮮三国時代における墓制の変遷からみた「渡来」」

（第46回埋蔵文化財研究集会「渡来文化の受容と展開−５世紀における政治的・社会的変化の具体相（２）−」pp.363-372、埋蔵文化財研究会、1999年８月）

12. 単独"An Archaeological Approach to the Adoption of Buddhism from Paekche in Japan"

Critical Issues In Korean Studies In The Milenium(sponsored by Center for Korean Studies, University of Hawai'i, Osaka University of Economics and Law, International Society for Korean Studies, Peking University), Honolulu, Hawai'i, February18-21, 2000

13. 単独「栄山江流域の三国時代墓制とその解釈をめぐって」

（朝鮮史研究会第37回大会『「古代朝鮮」という歴史空間』2000年10月22日
「大会報告のねらい」は『朝鮮史研究会会報』第141号（朝鮮史研究会、2000年９月、p.4）に掲載）

14. 単独「葬送と死生観−古代朝鮮の葬送儀礼をめぐって−」

（京都大学文学研究科第５回シンポジウム『古代人のメソドロジー−人間性の原点を探る21世紀の歴史学−』2000年12月９日
発表要旨は『以文』41（京大以文会、2001年11月、p.35）に掲載）

15. 単独「百済墓制の導入と展開−横穴式石室の受容・展開過程の比較検討を中心に−」

（講演要旨は、枚方歴史フォーラム実行委員会『検証古代の河内と百済』（枚方歴史フォーラム（百済寺跡史跡指定60周年記念）2001年３月３日、pp.104-117）に掲載）

（講演内容は、吉井秀夫「百済墓制の導入と展開」（『検証古代日本と百済』、pp.154-167、大巧社、2003年4月）に掲載）

16. 単独「日本西日本地域博物館に所蔵された高句麗遺物」

（韓国語、高句麗研究会『高句麗遺跡発掘と遺物』（第７回高句麗国際学術大会、2001.10.12-14）pp.203-218）

17. 単独「考古資料からみた朝鮮諸国と倭」

（国立歴史民俗博物館『古代東アジアにおける倭と加耶の交流』（第５回歴博国際シンポジウム、2002.3.13-16）pp.271-278）

18. 単独"The Colonial Foundations of Japanese archaeology and Kofun excavations in the Korean Peninsula"

SAA annual meeting, Denver, Colorad, March 20-24, 2002

（考古学研究会第48回総会『地域とエスニシティ』2002年４月20・21日）
「報告要旨」は『考古学研究』第48号第４号（考古学研究会、2002年３月、pp.42-43）に掲載）

20. 単独「考古学からみた百済の国家形成過程」

（東アジアの古代文化を考える会創立30周年記念国際シンポジウム『東アジアから見た日本古代国家の起源−倭人のクニから日本へ』2002年12月14・15日）
「報告要旨」は『東アジアから見た日本古代国家の起源−倭人のクニから日本へ』pp.50-54に掲載）
報告内容（「考古学からみた百済の国家形成過程」）は、鈴木靖民編『シンポジウム倭人のクニから日本へ　東アジアからみる日本古代国家の起源』（2004年８月、学生社）pp.106-123に掲載

21. 単独「墓制からみた古代朝鮮と古代日本」

（第16回浜田青陵賞記念シンポジウム『どうして生まれた「古代日本」−東アジアの文化の中で−』2003年９月20日）
「基調報告資料」は『岸和田市文化賞　第16回浜田青陵賞授賞式』パンフレットpp.12-16に掲載）

22. 単独「土器資料を通してみた３〜５世紀百済と倭の交渉関係」

（韓国語、ハンシン大学校学術院第１回国際学術大会・韓国学術振興財団基礎学問育成支援事業『漢城期百済の物流システムと対外交渉』2003年９月26日）
報告文は『漢城期百済の物流システムと対外交渉』pp.145-167に掲載）

23. 単独「朝鮮半島の墳墓と日本列島の古墳」

（（財）大阪府文化財調査研究センター平成15年度後期文化財講座、2004年１月15日）
講演内容は、『古墳のはじまりを考える』（2005年６月　学生社）pp.77-111に掲載）

24.単独「９・10世紀の朝鮮半島における山城の築造・修築とその歴史的背景」

（王権とモニュメント第16回研究会、2005年５月17日）
発表要旨は『王権とモニュメントNEWS LETTER』 Vol. 9に掲載）

25. 共同（阪口英毅・森下章司）「大阪府茨木市紫金山古墳の墳丘発掘調査」

（日本考古学協会第71回総会研究発表会、2005年５月22日）
発表要旨は『日本考古学協会第71回総会研究発表要旨』pp.150-152に掲載）

26. 単独「日本の古代王京と韓半島文化」

（韓国語、第５回博物館文化講座『古代の王京と王宮』（国立公州博物館）、2005年８月９日）
発表要旨は『古代の王京と王宮』（2005年８月　国立公州博物館）pp.15-232に掲載）

27. 単独"Re-examination of the archaeological invesitigation in Colonial Korea : focusing on the researchers by Kousaku Hamada and Sueji Umehara"

World Archaeological Congress Inter-Congress: Osaka,12-15 Jauary 2006
発表要旨はプログラム・要旨集のpp.103-104

28. 単独"Nationalism and Defining a "Royal Tomb"; A Comparative Approach to the Study of Ancient Burials(Kofun) in Japan and Korea"

58th Annual Meeting of the Association For Asian Studies: San Francisco,8 April 2006

29. 単独「日本における武寧王陵研究史」

（韓国語、『武寧王陵発掘35周年記念及び新報告書発刊のための武寧王陵学術大会』（国立公州博物館）、2006年11月24日）

30. 単独「日帝強占期慶州新羅古墳の発掘調査」

（韓国語、『国立慶州文化財研究所学術シンポジウム　新羅古墳発掘調査100年』（国立慶州文化財研究所）、2006年12月8日）
発表要旨は『国立慶州文化財研究所学術シンポジウム　新羅古墳発掘調査100年』pp.9-20に掲載
日本語翻訳版はこちらです。

31. 単独「横穴系墓制を通してみた６世紀の加耶と周辺諸国」

（韓国語、『第14回加耶史国際学術会議　６世紀代加耶と周辺諸国』（金海市）、2008年4月25日）
発表要旨は『第14回加耶史国際学術会議　６世紀代加耶と周辺諸国』pp.141-166に掲載

32. 単独"Photography and Archaeology: The Re-construction of Sokkuram in early twentieth century Korea"

Fourth Worldwide Conference of the SEAA: 2-5 June 2008, Beijing, P.R.China
発表要旨はプログラム・要旨集のp.176
当日のhand outはこちらへ

１. 単独「大韓民国発掘事情」

（『以文』第43号、pp.20-21、京大以文会、2000年）

２.単独「考古学からみた六世紀の日本と朝鮮ー百済・武寧王陵出土遺物を手がかりとしてー」

（『つどい』第161号、pp.1-5、豊中歴史同好会、2001年）

３.単独「遺構からみた日韓関係−地下式横穴墓の出現と展開を理解するための一視角−」

（『日韓国際シンポジウムin宮崎−古墳文化にみる古代日向と韓国−』、pp.27-30、宮崎県・宮崎県教育委員会・宮崎県日韓交流推進協議会、2002年）

当日の発言内容については『古墳文化にみる古代日向と韓国−『日韓国際シンポジウムin宮崎』記録集』（宮崎県・宮崎県教育委員会・宮崎県日韓交流推進協議会、2003年）を参照

４.単独「信濃から百済をみる−善光寺平の渡来系考古資料を見学して−」